Когда речь заходит о стоимости ВНЖ, разговор обычно сводится к одной цифре. И это первая ошибка.
Государственные сборы в Испании невелики. Основные расходы формируются от страховки, переводов и подтверждения средств. Именно поэтому имеет смысл разбирать бюджет по частям, а не искать одну «цену ВНЖ».
Ниже то, что установлено официально, и то, что зависит от рынка и конкретного консульства.
Консульский сбор за национальную визу
Сбор за национальную долгосрочную визу типа D составляет 90 евро. Сбор может уплачиваться в евро или в валюте страны подачи. В Москве, по официальному тарифу консульства на третий квартал 2026 года, виза стоит 7 547 рублей, и отдельно взимается сервисный сбор визового центра — 1 233 рубля.
Рублёвые суммы пересматриваются ежеквартально по курсу. Поэтому ориентироваться на них стоит только с оглядкой на дату.
Административные сборы (tasas)
Дальше идут государственные тасы, то есть «модело 790», которые оплачиваются по квитанции. Важно понимать, что коды 052, 012 и 038 — это не разные тарифы, а формы разных ведомств. Обычные разрешения на резиденцию (no lucrativa, воссоединение семьи, учёба, arraigo) идут по коду 052, а карточка TIE и NIE — по коду 012.
Актуальные размеры установлены Orden PJC/617/2025:
- разрешение на временную резиденцию no lucrativa — 10,94 €;
- разрешение на пребывание по учёбе — 10,94 €;
- разрешение по arraigo — 38,28 €;
- первичная выдача карточки TIE — 16,08 €;
- продление no lucrativa — 16,40 €, продление TIE (пошлина за изготовление карты резиденции) — 19,30 €;
- резиденция larga duración — 21,87 €;
- присвоение NIE — 9,84 €;
- autorización de regreso — 10,72 €.
Медицинская страховка и неожиданная деталь в законе
Страховка обычно становится одной из заметных статей расходов при оформлении residencia no lucrativa. При этом ст. 61 Real Decreto 1155/2024 формулирует требование очень кратко: заявитель должен «располагать медицинской страховкой». Требований об отсутствии доплат (copago), периодов ожидания (carencias) или об эквивалентности покрытия государственной системе здравоохранения непосредственно в этой статье нет.
Однако официальные разъяснения Министерства требуют, чтобы страховка была оформлена у компании, уполномоченной работать в Испании. Поэтому на практике для no lucrativa по-прежнему разумно выбирать максимально полное покрытие без доплат и существенных отсрочек, чтобы не создавать риск запроса дополнительных документов.
Ещё одна практическая деталь — у студента или резидента, который работает и стоит на учёте в системе социального страхования Испании, требование страховки считается выполненным через Соцстрах.
Стоимость полиса и формы его оплаты регламент не устанавливает вообще. Она зависит от возраста, региона и страховщика, то есть это рыночная величина, а не норма права.
Справка о несудимости, апостиль и переводы
Здесь стоит разделить две стадии, потому что их постоянно смешивают. На стадии визы закон требует отсутствия судимостей в странах, где вы жили последние пять лет. Именно эту справку россиянин подаёт в консульство.
На стадии продлений, для no lucrativa и других видов внж, Регламент требует иного: отсутствия судимостей в Испании. И запрашивает эти сведения ведомство самостоятельно, по собственной инициативе, от заявителя ничего не нужно.
В новом Real Decreto 1155/2024 нет общей нормы, которая прямо требует апостиль, легализацию или присяжный перевод иностранных документов. Но это не означает, что эти требования отменены. Министерство продолжает требовать перевод иностранных документов и апостиль либо консульскую легализацию иностранных публичных документов, если международное соглашение не предусматривает освобождение. В качестве нормативной основы Министерство указывает, в частности, Ley 39/2015, Гаагскую конвенцию и Instrucción DGI/SGRJ/06/2008. Поэтому апостиль и перевод сегодня являются действующими требованиями административной процедуры, но не требованиями, прямо установленными текстом RD 1155/2024.
По расходам:
- сама справка о несудимости в России выдаётся бесплатно, срок — до 30 календарных дней;
- апостиль, государственная пошлина 2 500 рублей за каждый документ (на каждого заявителя своя справка и своя пошлина);
- присяжный перевод (traducción jurada) — свободный рынок. Тарифы официально не устанавливаются. Закон прямо говорит, что присяжные переводчики определяют гонорары свободно. Ориентировочно 45-90 € за справку;
- либо консульский путь вместо присяжного переводчика: заверение перевода, сделанного частным лицом, — 30 € за лист в 30 строк.
Отдельно про срок годности справки о несудимости. В Регламенте нет точного срока действия этой справки, но имейте в виду, что срок её устанавливается отдельными ведомствами или консульствами — 3 месяца с даты выдачи справки.
Прописка
Empadronamiento, постановка на учёт по месту жительства, всегда бесплатна. И это не любезность мэрии. Закон формулирует прописку как обязанность каждого, кто живёт в Испании, независимо от гражданства и статуса. Обязанность не может быть платной услугой.
А вот выдача документов из падрона — уже другое дело. Справка-volante обычно бесплатна, а за certificado отдельные муниципалитеты вправе брать местный сбор, закон о местных финансах прямо разрешает облагать выдачу документов по заявлению.
На практике, например, в Валенсии мэрия прямо указывает, что все действия с падроном бесплатны; в Мурсии — тоже. А, например, в Виго за сертификат сбор есть, и там рекомендуют брать бесплатный volante, если он подходит для вашей ситуации.
Что в итоге определяет бюджет
Если свести всё воедино, получается неочевидная картина. Государству за первый год платится около 120 евро. Всё остальное — страховка, переводы, апостиль, поездки, сопровождение — рыночные расходы, которые различаются в разы.
Именно поэтому вопрос «сколько стоит ВНЖ» почти всегда стоит переформулировать. Гораздо полезнее спросить — какой статус мне подходит, какие документы он требует и что из этого придётся оплачивать в моём конкретном случае. За годы практики я вижу одну и ту же закономерность: дорого обходится не пошлина, а неправильно выбранный путь и переделка документов.
Смежные материалы
- ВНЖ без права на работу (no lucrativa) — полный разбор режима.
- Справка о несудимости в Испании — где и как получить.
- Что такое апостиль — какие документы и где ставят.
- ВНЖ через языковые курсы — требования к студенческому статусу.
Официальный источник: Orden PJC/617/2025 — тарифы административных сборов (BOE).



